Welcome to Rainer's
Overland Mail Baghdad Haifa Pages
 

Correspondence French Post / British Postal Administration

   

Letter sent 6 December 1923

Reference: 201602/23

 

From:

General Post Office
London

 

To:

The Under Secretary of State

for Posts and Telegraphs

Direction de l'Exploitation Postale

2e Bureau

Paris

With reference to your letter of the 29th of last month, concerning the despatch of mails by the Desert Motor transport service between Haifa and Baghdad, I am directed by the Postmaster General to send herewith, for your information, a copy of statement which has been received from the Iraq Post Offices showing the conditions under which use may be made by other Postal Administrations of the new services. A copy of the Time Table of the Services is also enclosed.

 The overland mail service will be run so that connection will be made with the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company's Service between Marseilles and Port Said.

 As will be seen from the statement, arrangements for the institution of mails by the new route should be made with the intermediate concerned and the Iraq Post Office.

So far as this Office is concerned the despatches may be commenced at any time.

  (Signed)
For the Secretary

 

Letter details (Number, addresses and date) as well as English translation will follow shortly.

   

Monsieur,

 
   

Me référent aux circulaires du Bureau International de Berne n°6381/312 du 30 septembre dernier et n°6541/320 du 25 septembre et au “Daily List” n° 43??? du 20 novembre courent, j’ai l’honneur de voua ??? de vouloir bien me faire connaître les conditions dans lesquelles peuvent être expédiées les correspondances pour l’Iraq et le Golfe Persique destinées à être acheminées par le service spécial automobile:

 

1° de Haifa à Bagdad;
2° de Beyrouth à Bagdad.

 

De plus, en vue de l’utilisation éventuel des paquebots-posts français pour l’acheminement ??? dépêche expédiées de France sur Bagdad, je vous serais reconnaissant des renseignements que vous pourrez me donner sur le jour et l’heure du départ de Haifa et du passage à Beyrouth, du service automobile Haifa – Bagdad, sinei que sur l’horaire des reins de Port-Saïd à Haifa et à Beyrouth qui assureront la correspondance entre les navires de la „Peninsular“ et le service automobile Haifa-Bagdad.

 

J’attacherais du prix à recevoir votre réponse dans le moindre délai possible.

 

Veuillez agréer, Monsieur, l’assurance de ma haute considération.